-
1 ordre composite
ордер композитный
Древнеримский ордер, созданный на основе коринфского, с капителью, дополненной эхином и волютами ионического ордера
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ordre composite
-
2 Komposition verschiedener Stilelemente
ордер композитный
Древнеримский ордер, созданный на основе коринфского, с капителью, дополненной эхином и волютами ионического ордера
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Komposition verschiedener Stilelemente
-
3 composite order
ордер композитный
Древнеримский ордер, созданный на основе коринфского, с капителью, дополненной эхином и волютами ионического ордера
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > composite order
-
4 composite order
-
5 kompozītais orderis
▪ Terminiru ордер композитный celtn.lv saliktais orderisKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv saliktais orderis arhitektūras stilamlv kompozītais orderis arhitektūras stilamru оpдеp композитныйETB▪ Sinonīmisaliktais orderisT09 -
6 saliktais orderis
▪ Terminiru ордер композитный celtn.lv kompozītais orderisKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv saliktais orderis arhitektūras stilamlv kompozītais orderis arhitektūras stilamru оpдеp композитныйETB▪ Sinonīmikompozītais orderisT09 -
7 komposite Säulenordnung
арх. сложный ордер, композитный ордерDeutsch-russische wörterbuch der kunst > komposite Säulenordnung
-
8 ordine composito
композитный ордер, смешанный ордер -
9 Composite order
композитный, сложный ордерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Composite order
-
10 italic order
композитный ордерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > italic order
-
11 karma düzen
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > karma düzen
-
12 kompozit düzen
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kompozit düzen
-
13 ordine composito
-
14 composite
['kɒmpəzɪt]1) Общая лексика: (что-л.) составное, комбинированный, нечто составное, папка-досье с вырезками из газет и, папка-досье с вырезками из газет и фотографиями актёра (модели и т. п.), растение семейства сложноцветных, сложноцветный, смесь, составной, что-л. составное, комплекс, сложный, совокупность2) Биология: популяция3) Военный термин: комплексный, смешанный4) Техника: композит, композиционный, композиционный материал5) Сельское хозяйство: сводный (напр. о цветке)6) Математика: результирующий (о векторе), составная кратность, составное число7) Юридический термин: сводный8) Экономика: композитные материалы, сложная смесь10) Автомобильный термин: соединение11) Архитектура: композитный ордер, относящийся к сложному ордеру (Composite; колонн), сложный ордер (Composite; колонн), сложный предмет12) Дипломатический термин: обобщённый13) Металлургия: слоистый материал (напр. биметалл)14) Полиграфия: набросок, макет компоновки (набора), смешанная форма (содержащая штриховое и растровое изображение), смешанная фотоформа (содержащая штриховое и растровое изображение), составной оригинал15) Телевидение: комбинированное изображение, полный16) Вычислительная техника: составной объект17) Космонавтика: комбинированный материал, композитный, композитный материал18) Экология: состав19) Реклама: совмещённая копия20) Бурение: что-либо составное21) Микроэлектроника: многослойный, структура22) Полимеры: композиция23) Автоматика: сборный, смешивать, составлять композит, сплав24) Кабельные производство: составной (сложный, состоящий из компонентов)25) Макаров: авторский коллектив, комбинация, суммарный, сводный (напр., о цветке), результирующий (о векторах)26) Велосипеды: композитный материал (обычно - углеродное волокно)27) Безопасность: композиционный портрет, составной портрет, фоторобот28) Каспий: сводный (о четреже, диаграмме и т.п.) -
15 composite
ˈkɔmpəzɪt
1. сущ.
1) смесь, композиция;
что-л., состоящее из отдельных элементов Syn: compound
2) тех. композит, композитный материал, композиционный материал laminar composite ≈ слоистый композиционный материал wood-polymer composite ≈ древесно-полимерный композиционный материал
2. прил.
1) составной;
сложный, смешанный composite construction ≈ составная конструкция composite player ≈ коллективный игрок composite object ≈ составной объект composite style ≈ смешанный стиль composite index ≈ сводный индекс (в статистике)
2) архит. композитный, сложный (об одном из пяти классических архитектурных ордеров)
3) мат. составной composite algorithm ≈ составной алгоритм composite number ≈ составное число
4) бот. сложноцветный
5) тех. комбинированный, составной composite ship ≈ комбинированный корабль (каркас изготовлен из металла, а корпус из дерева) composite photograph, composite portrait ≈ портрет/фотография, составленная из фотографий нескольких лиц composite carriage ≈ комбинированный вагон
6) композитный, композиционный (о материале) composite material ≈ композиционный материал
3. гл.;
полит. создавать объединенную резолюцию Конгресса тред-юнионов (на основе частных резолюций партийных конференций, проходящих перед общим съездом) смесь, соединение, что-л. составное (С.) (архитектура) сложный ордер (колонн) (биология) популяция( специальное) композит, композиционный материал составной, сложный;
- * style (искусство) смешанный стиль;
- * book сборник произведений нескольких авторов;
- * authors авторский коллектив;
- * hypothesis сложная гипотеза;
- * death rate (статистика) сложный коэффициент смертности;
- * carriage( железнодорожное) комбинированный вагон, состоящий из купе различных классов;
- * vessel судно смешанной постройки (из дерева и железа) - * unit (военное) сводная часть (ботаника) сложноцветный;
- * flowers сложноцветные (C.) (архитектура) относящийся к сложному ордеру (колонн) composite комбинированный ~ бот. растение семейства сложноцветных ~ бот. сложноцветный ~ сложный ~ смесь;
(что-л.) составное ~ смесь ~ составной, сложный ~ составной;
сложный;
composite carriage ж.-д. комбинированный вагон;
composite style иск. смешанный стиль;
composite index сводный индекс( в статистике) ~ составной ~ составной;
сложный;
composite carriage ж.-д. комбинированный вагон;
composite style иск. смешанный стиль;
composite index сводный индекс (в статистике) ~ составной;
сложный;
composite carriage ж.-д. комбинированный вагон;
composite style иск. смешанный стиль;
composite index сводный индекс (в статистике) ~ составной;
сложный;
composite carriage ж.-д. комбинированный вагон;
composite style иск. смешанный стиль;
composite index сводный индекс (в статистике)Большой англо-русский и русско-английский словарь > composite
-
16 composito
1. agg1) сложный, составной2) архит. смешанный, композитный2. m1) спец. композит, композитный материал2) архит. смешанный, композитный ордер -
17 composito
-
18 composito
-
19 komposite Ordnung
прил.стр. композитный ордер, сложный ордер -
20 ordre composite
прил.стр. композитный ордер, сложный ордер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ордер композитный — Древнеримский ордер, созданный на основе коринфского, с капителью, дополненной эхином и волютами ионического ордера [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
ОРДЕР КОМПОЗИТНЫЙ — древнеримский ордер, созданный на основе коринфского, с капителью, дополненной эхином и волютами ионического ордера (Болгарский язык; Български) композитен архитектурен ред (Чешский язык; Čeština) kompozitní řád (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ордер — Система определенных архитектурных форм в строгой пропорциональной взаимосвязи, повышающая выразительность конструкции или ее имитации. Ист.: Плужников, 1995 См. также : дорический ордер, ионический ордер, композитный ордер, коринфский ордер … Словарь храмового зодчества
композитный — ордер [ит. букв. смешанный] – сложный ордер – архитектурный ордер, характеризующийся главным образом капителью, в которой схема коринфской капители (см. коринфский ордер) усложнена введением четырёх ионических волют (см. ионический ордер),… … Словарь иностранных слов русского языка
ОРДЕР — (фр.). Письменное предписание, приказ; назначение, на чье имя должен быть писан переводный вексель, которое делает ремитент трассенту. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРДЕР предписание, приказ.… … Словарь иностранных слов русского языка
композитный ордер — композитный ордер, римский ордер Производный от коринфского и ионического архитектурный ордер, отличающийся особой пышностью; его характерный элемент капитель с четырьмя крупными волютами (как в ионическом ордере), но с вертикальным… … Словарь храмового зодчества
ОРДЕР (в архитектуре) — ОРДЕР архитектурный, определенное сочетание несущих и несомых частей стоечно балочной конструкции, их структура и художественная обработка. Ордер включает несущие части (колонна с капителью (см. КАПИТЕЛЬ), базой (см. БАЗА (в архитектуре)), иногда … Энциклопедический словарь
ОРДЕР — архитектурный, определённое соотношение несущих (колонна с капителью, базой, иногда с пьедесталом) и несомых (архитрав, фриз и карниз, вместе составляющие антаблемент) частей стоечно балочной конструкции, их структура и художественная обработка.… … Современная энциклопедия
Ордер (архитект.) — Ордер архитектурный, тип архитектурной композиции, основанный на художественной переработке стоечно балочной конструкции и имеющий определённые состав, форму и взаиморасположение элементов. Различные О. применялись в зодчестве многих народов с… … Большая советская энциклопедия
ордер — 1. ОРДЕР, а; мн. ордера; м. [от франц. ordre приказ, порядок] Письменное предписание, распоряжение, документ на выдачу, получение чего л. Кассовый, расходный о. О. на арест. Получил о. на квартиру. ◁ Ордерный, ая, ое. О ая выдача товара. 2. ОРДЕР … Энциклопедический словарь
ОРДЕР — архитектурный определенное сочетание несущих и несомых частей стоечно балочной конструкции, их структура и художественная обработка. Ордер включает несущие части (колонна с капителью, базой, иногда с пьедесталом) и несомые (архитрав, фриз и… … Большой Энциклопедический словарь